Porównanie tłumaczeń Pnp 8:11

Pieśń nad Pieśniami rozdział 8 zawiera 14 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Salomon miał winnicę w Baal-Hamon.* Winnicę tę oddał** stróżom. Każdy miał za jej owoc dostarczać tysiąc srebrników.[*Baal-Hamon, הָמֹון ּבַעַל , czyli: pan wielkich bogactw.][**Tzn. wydzierżawił.]