Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Gdy więc ją zobaczył, rozdarł swoje szaty i powiedział: Ach, moja córko, przygniotłaś mnie strasznie i ty jesteś wśród przysparzających mi trosk,* ja bowiem złożyłem ślub** JHWH i nie jestem w stanie (tego) cofnąć.*** ****[*wśród przysparzających mi trosk, ּבְעֹכְרָי , lub: jak przysparzający mi trosk, 70 11:35 L.][**złożyłem ślub JHWH, אֶל־יְהוָה ּפָצִיתִי־פִי , idiom: otworzyłem swe usta wobec JHWH, tj. dałem słowo JHWH, pod. w w. 36.][***Zakaz składania ofiar z ludzi: 30 18:21 ;30 20:2 ; 50 12:31 ;50 18:10 ; 300 19:5 ; 330 20:30-31 ;330 23:37 , 39, , 70 11:35 L.][****40 30:3 ; 50 23:22-24 ; 230 15:4 ; 250 5:4-5 ]