Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
(I wtedy) posłał Mojżesza,* swego sługę, Aarona,** którego wybrał.[*20 3:1-4 ][**20 4:14-16 ]
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Posłał Mojżesza, swego sługę, i Aarona, którego wybrał;
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Wtedy posłał sługę swojego, Mojżesza, i Aarona, którego sobie wybrał.
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Zatem posłał Mojżesza Swojego sługę i Aarona, którego wybrał,
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Posłał Mojżesza, swojego sługę, Aarona, którego wybrał.