Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Posadził mnie w ciemnych miejscach jak dawno umarłych.
Przekład literacki
Biblia Gdańska
W ciemnych miejscach posadził mię, jako tych, którzy dawno pomarli.
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
ciemność mi dał na mieszkanie, tak jak umarłym na wieki.
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Osadził mnie w ciemnościach, tak, jak od dawna umarłych.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Spowodował, iż siedzę w ciemnych zakątkach, jak ludzie martwi od dawna.