Porównanie tłumaczeń 2Krn 17:1

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Po nim zapanował Jehoszafat,* ** jego syn, i umocnił się wobec*** Izraela.[*Jehoszafat, יְהֹוׁשָפָט , czyli: JHWH osądził, 871-849 r. p. Chr., być może współrządził z Asą przez trzy lata, w okresie choroby ojca (zob. 120 3:1;120 8:16; 140 20:31).][**110 22:4-5; 120 3:1; 120 8:16][***Lub: nad Izraelem, co może oznaczać, że kronikarz postrzegał Judę jako Izrael.]