Porównanie tłumaczeń Ps 11:1

Psalmów rozdział 11 zawiera 7 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Dla prowadzącego chór. Dawidowy.* Zdałem się na JHWH. Jak możecie mówić mojej duszy: Kryj się, ptaku, na swej górze?** ***[*Psalm Dawida G.][**Lub: (1) na górze jak ptak : הַר כְםֹו צִּפֹור (har kemo tsippor); (2) Uciekaj w góry jak ptak G Vg.][***230 55:7]