Porównanie tłumaczeń Iz 34:1

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Zbliżcie się,* narody, by słuchać, i wy, ludy, zwróćcie uwagę! Niech słucha ziemia i to, co ją wypełnia, świat i wszystko, co z niego wyrasta![*Zbliżcie się, קִרְבּו : w 1QIsa a : קרובו . W 290 34:1 inne słowa również występują w zapisie pełnym: גואים , לשמוע , לאומים , מלואה , כול .]