Porównanie tłumaczeń Ez 24:6

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Dlatego tak mówi Pan JHWH: Biada miastu (przelewu) krwi, kotłowi, w którym jest czerń* i czerń z niego nie schodzi! Wyciągaj z niego kawałek po kawałku, niech o to nie pada los.[*czerń, חֶלְאָה (chel’a h), hl, choć 330 24:6, 1112; wg G: czerń, śniedź, ἰός.]