Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I będą zniszczone spokojne łąki z powodu zapalczywości gniewu PANA.
Przekład literacki
Biblia Gdańska
I zagubione będą spokojne pastwiska dla zapalczywości gniewu Pańskiego,
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
I umilkły pastwiska pokoju od oblicza gniewu zapalczywości PANskiej.
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Niszczeją spokojne pastwiska od płonącego gniewu Pańskiego.
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Zamilkną zdrowe łąki przed płonącym gniewem WIEKUISTEGO!
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
A spokojne miejsca pobytu pozostały bez życia z powodu płonącego gniewu Jehowy.