Porównanie tłumaczeń 2Krl 21:13

II Królewska rozdział 21 zawiera 26 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i rozciągnę nad Jerozolimą (mierniczy) sznur Samarii i poziomicę* ** domu Achaba, i wytrę Jerozolimę, jak się wyciera miskę*** – wyciera i obraca dnem do góry.[*poziomica, מִׁשְקֹלֶת (miszqolet), hl 2, zob. 290 28:17.][**290 34:11; 310 2:8; 370 7:7-8; 120 21:1-18; 140 33:21-25; 140 34:1-2; 140 34:8-13][***miska, צַּלַחַת (tsallachat), hl 3, zob. 240 19:24;240 26:15.]