Porównanie tłumaczeń 1Krl 4:24

I Królewska rozdział 4 zawiera 34 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Władał on bowiem na całym Zarzeczu* od Tifsach aż po Gazę, wszystkimi królami** Zarzecza, i miał pokój ze wszystkich stron wokoło.[*Zarzecze, עֵבֶר הַּנָהָר , obszar za rzeką Eufrat, zob. 160 2:7;160 2:9;160 3:7; 150 8:36, ale por. 60 24:2;60 24:14, 15; 100 10:16; 130 19:16.][**od Tifsach aż po Gazę, wszystkimi królami : brak w klk Mss.]