Porównanie tłumaczeń Hi 5:7

Hioba rozdział 5 zawiera 27 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Owszem, człowiek rodzi się na niedolę,* jak iskry z płomieni, by wzlatywać wysoko.[*Lub, po rewokalizacji יּוּלָד w MT na hi יֹולִד : człowiek rodzi niedolę.]