Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Uczyni z tym bykiem tak, jak uczynił z bykiem ofiary za grzech – tak (samo) z nim postąpi. Tak dokona kapłan przebłagania* i będzie im przebaczone.[*dokona przebłagania, וְכִּפֶר (wechipper): (1) od ּכִּפֶר : przykryć, okryć, uspokoić, zob. 160 4:5 ; 300 18:23 ; (2) od ak. kuppuru : zetrzeć, wyczyścić, oczyścić, zob. 300 18:23 ; (3) cz odrzeczownikowy, od ּכֹפֶר : okup, zob. 20 21:30 ;20 30:20 ; 220 33:24 ;220 36:18 ; 240 13:8 ; por. 10 32:20 .]