Porównanie tłumaczeń Mk 11:10

Marka rozdział 11 zawiera 33 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
TRO16+
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Które jest błogosławione przychodzące Królestwo w imię Pana ojca naszego Dawida Hosanna na wysokościach
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Błogosławione nadchodzące Królestwo* naszego ojca Dawida!** Hosanna na wysokościach!***[*100 7:16; 510 1:6][**330 37:24-25; 490 1:32; 510 2:29-30][***230 148:1; 490 2:14]
PBPW
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Błogosławione przychodzące królestwo ojca naszego Dawida. Hosanna na wysokościach.
TRO
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Które jest błogosławione przychodzące Królestwo w imię Pana ojca naszego Dawida Hosanna na wysokościach