Porównanie tłumaczeń 2Kor 6:15

II Koryntian rozdział 6 zawiera 18 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Jaka zaś zgoda Pomazańca z Belialem lub jaki dział wiernemu z niewierzącym
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Co też za harmonia między Chrystusem* a Beliarem** lub jaki dział wierzącego z niewierzącym?[*530 10:20-21][**Beliar : translit. ּבְלִּיַעַל (belijja‘al), bezwartościowość, słowa odnoszonego do diabła (Jub 1:20; 70 20:13 w G), hl, 540 6:15L.]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Jaka zaś umowa Pomazańca do Beliara, lub jaki udział wiernemu z niewierzącym?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Jaka zaś zgoda Pomazańca z Belialem lub jaki dział wiernemu z niewierzącym