Porównanie tłumaczeń 2Krl 9:3

II Królewska rozdział 9 zawiera 37 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
(Tam) weź flakonik z oliwą, wylej mu na głowę i powiedz: Tak mówi JHWH: Namaściłem cię na króla* nad** Izraelem. Następnie otwórz drzwi i uciekaj – nie zwlekaj![*Inne przypadki namaszczenia: 90 10:1; 100 2:7; 110 19:15; 120 11:12;120 23:30; por. 110 11:23-43.][**nad, אֶל ; wg wielu Mss : על . Przyimki te występują zamiennie, 120 9:3L.]