Porównanie tłumaczeń Iz 46:2

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Pochyliły się i razem skłoniły, nie są w stanie uciec jako ładunek, ich (własna) dusza* poszła do niewoli.[*dusza, נֶפֶׁש (nefesz), w tym przyp. w funkcji zaim : one same poszły do niewoli.]