Porównanie tłumaczeń Jr 39:2

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
W jedenastym roku Sedekiasza, w miesiącu czwartym,* dziewiątego (dnia tego) miesiąca,** zrobiono wyłom (w murze) miasta.***[*Wg klk Mss: w piątym, הַחֲמִיׁשִי , zob. BHS.][**Tj. 18 lipca 586 r. p. Chr. Oblężenie trwało niemal pełne osiemnaście miesięcy.][***120 24:202; 120 5:21]