Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
Nie odwracaj od nas swego miłosierdzia, przez wzgląd na Twego przyjaciela, Abrahama, sługę Twego, Izaaka, i Twego świętego – Izraela.
Przekład literacki
Biblia Paulistów
Nie odwracaj od nas swojego miłosierdzia przez wzgląd na Abrahama, Twojego przyjaciela, na Izaaka, Twojego sługę, i na Twojego świętego Izraela.
Przekład literacki
Biblia Poznańska
Nie oddalaj od nas Twojego miłosierdzia ze względu na Abrahama, przez Ciebie umiłowanego, ze względu na Izaaka, Twojego sługę, i Izraela, Twojego świętego,
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
і не відклади від нас твоє милосердя, через Авраама улюбленого Тобою, і через Ісаака твого раба, й Ізраїля твого святого,