Porównanie tłumaczeń Kaz 2:5

Kaznodziei rozdział 2 zawiera 26 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
założyłem sobie ogrody i parki* ** i zasadziłem w nich różnego rodzaju drzewa owocowe.[*parki, ּפַרְּדֵסִים (pardesim), od pers. pairidaeza, czyli: zagroda leśna, 250 2:5L.][**160 2:8; 260 4:13]