Porównanie tłumaczeń Iz 11:9

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Nie będą krzywdzić ani sobie szkodzić na całej mojej świętej górze,* gdyż ziemia będzie napełniona** poznaniem JHWH niczym wodami, które okrywają morze.[*230 2:6; 230 15:1; 230 43:3; 290 56:7; 290 57:13; 330 20:40; 430 3:11][**będzie napełniona, מָלְאָה (mal’ah); będzie pełna, תמלאה , 1QIsa a.]