Porównanie tłumaczeń Lb 8:7

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A tak z nimi postąpisz dla ich oczyszczenia. (Otóż) pokrop ich wodą (dla usunięcia) grzechu,* niech ogolą brzytwą całe swoje ciało** i wypiorą swoje szaty – w ten (sposób) niech się oczyszczą.[*wodą (dla usunięcia) grzechu, מֵי חַּטָאת ; wodę czerpano z miedzianej kadzi, zob. 30 8:6.][**30 14:7-9]