Porównanie tłumaczeń Prz 7:5

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
by cię strzegły przed obcą kobietą,* przed nieznajomą, której mowa jest gładka.[*Obca kobieta, זָרָה אִּׁשָה (’iszsza h zara h), może odnosić się do cudzej żony lub do kobiety obcej w sensie moralnym, społecznym i religijnym, do wyznawczyni obcych bóstw.]