Porównanie tłumaczeń Iz 38:15

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Co mam powiedzieć, skoro powiedział* do mnie i On sam (mi to) uczynił? Czy mam się snuć** przez wszystkie me lata z powodu goryczy mej duszy?[*powiedział, וְאָמַר : wg 1QIsa a : ואומר .][**snuć się, אֶּדַּדֶה (’edade h): wg 1QIsa a : uciekać l. być smutnym, אדודה .]