Porównanie tłumaczeń Ml 3:8

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Czy człowiek może okraść* Boga? Bo wy Mnie okradacie! Lecz wy pytacie: W czym Cię okradamy? W dziesięcinach i daninach.** ***[*G tłumaczy okradanie (450 3:8, 9) w kategoriach przechytrzania (εἰ πτερνιεῖ ἄνθρωπος θεόν ).][**G dodaje: które są u was, μεθʼ ὑμῶν εἰσι.][***40 18:8; 160 10:38; 160 12:44; 160 13:10-13; 440 1:6; 440 2:16-19]