Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Uważacie że pokój przybyłem dać na ziemi wcale nie mówię wam ale raczej rozdzielenie
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Czy myślicie, że zjawiłem się, aby dać ziemi pokój? Wcale nie; mówię wam, raczej rozdwojenie.*[*500 7:43 ; 500 10:19 ; 510 14:4 ; 510 23:7 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Zdaje się wam, że pokój przybyłem dać na ziemi? Nie, mówię wam, ale rozdzielenie.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Uważacie że pokój przybyłem dać na ziemi wcale nie mówię wam ale raczej rozdzielenie