Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Dziesięć podstaw, dziesięć wanien dla tych podstaw,
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Dziesięć podstaw i dziesięć kadzi na podstawach;
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
I podstawków dziesięć i umywadlni dziesięć na podstawkach.
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
następnie dziesięć podstaw i tyleż kadzi na tych podstawach;
Przekład literacki
Biblia Ekumeniczna
oraz dziesięć podstaw i dziesięć kadzi na tych podstawach;
Przekład literacki
Biblia Poznańska
dziesięć podstaw i dziesięć zbiorników [mających stać] na podstawach;
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
І (він зробив) притвір стовпів на пятдесять ліктів довжини і на тридцять ширини, злучені притвором спереду, і стовпи і груба балька спереду до притворів.
Przekład dynamiczny
Nowa Biblia Gdańska
Dziesięć podnóży i dziesięć miednic na tych podnóżach.
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
i dziesięć wózków, i dziesięć basenów na tych wózkach,