Porównanie tłumaczeń Jr 25:20

Jeremiasza rozdział 25 zawiera 38 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i całe pospólstwo,* i wszystkich królów ziemi Us,** *** i wszystkich królów ziemi filistyńskiej**** i Aszkelonu, i Gazy, i Ekronu, i resztki Aszdodu;*****[*Tj. cudzoziemców mieszkających w Egipcie; pod. w. 24, 300 25:20L.][**wszystkich królów ziemi Us : brak w G.][***220 1:1][****300 47:1-7][*****Wg Herodota zdobyty przez Psametycha, poprzednika Necho.]