Porównanie tłumaczeń Lb 31:6

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I Mojżesz wysłał ich, po tysiącu na plemię, do walki – ich i Pinechasa, syna Eleazara, kapłana, (którego wysłał) do walki, ze świętymi sprzętami* i z trąbami do sygnałów bojowych w jego ręku.**[*Lub: naczyniami.][**w jego ręku : idiom: którymi zarządzał.]