Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I mówi mi napisz szczęśliwi na wieczerzę weselną Baranka którzy są zaproszeni i mówi mi te słowa prawdziwe są Boga
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
A do mnie powiedział: Napisz: Szczęśliwi* zaproszeni na ucztę weselną Baranka.** I powiedział do mnie: To są prawdziwe Słowa Boga.***[*730 1:3 ; 730 14:13 ; 730 16:15 ; 730 20:6 ; 730 22:7 ][**470 8:11 ; 470 22:2-3 ; 490 14:15 ; 490 22:16 ][***730 21:5 ; 730 22:6 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I mówi mi: Napisz: Szczęśliwi na wieczerzę wesela baranka zaproszeni. I mówi mi: Te słowa prawdziwe Boga są.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I mówi mi napisz szczęśliwi na wieczerzę weselną Baranka którzy są zaproszeni i mówi mi te słowa prawdziwe są Boga