Porównanie tłumaczeń 1Sm 22:20

I Samuela rozdział 22 zawiera 23 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Ocalał jednak jeden syn Achimeleka, syna Achituba, imieniem Abiatar.* ** Uciekł on, by (pójść) za Dawidem.[*Abiatar, אֶבְיָתָר (’evjatar), czyli: ojciec (obdarował) obficie (?). Pisownia imienia za G; wg wokalizacji MT: Ebiatar.][**100 20:25; 100 15:27-29; 100 17:15; 100 19:11; 110 2:26-27]