Porównanie tłumaczeń Mk 11:20

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
A rano przechodząc zobaczyli ten figowiec który jest wysuszony od korzeni
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Przechodząc zaś rano, zobaczyli, że figowiec* jest uschły od korzeni.[*480 11:13]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I przechodząc rano zobaczyli (tę) figę uschniętą od korzeni.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
A rano przechodząc zobaczyli (ten) figowiec który jest wysuszony od korzeni