Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i dla was, którzy jesteście w Aroer, i dla was, którzy jesteście w Sifmot, i dla was, którzy jesteście w Esztemoa,*[*60 15:48 ; 60 21:14 ]
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I tym w Aroerze, i tym w Sifmot, i tym w Esztemoa;
Przekład literacki
Biblia Tysiąclecia
i którzy byli w Arara, do tych, co w Sifemot, i tych, co w Esztemoa,
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
і тим, що в Ароірі, і тим, що в Аммаді, і тим, що в Сафі, і тим, що в Естію, і тим, що в Ґеті, і тим, що в Кінані, і тим, що в Сафеку, і тим, що в Тіматі,
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
i tym w Aroerze, i tym w Sifmot, i tym w Esztemoi,