Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
W modlitwie trwajcie niezłomnie przy czuwając w niej w dziękczynieniu
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Trwajcie w modlitwie,* czuwając w niej** z dziękczynieniem,***[*510 1:14 ; 510 2:42 ; 520 12:12 ; 590 5:17 ][**470 26:41 ; 490 18:1 ; 560 6:18 ][***570 4:6 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
Modlitwie przy trwajcie niezłomnie, czuwając w niej w dziękowaniu,
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(W) modlitwie trwajcie niezłomnie przy czuwając w niej w dziękczynieniu