Porównanie tłumaczeń Ps 119:2

Psalmów rozdział 119 zawiera 176 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
PBD
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Szczęśliwi, którzy strzegą Jego postanowień* ** (I) szukają Go*** z całego serca,****[*Postanowienie, עֵדָה (‘eda h), świadectwo w sensie poświadczonych na piśmie warunków np. przymierza.][**50 4:9; 230 19:12][***Go MT G: ich 11QPs a.][****z całego serca MT G (por.119:20): (cały) czas 11QPs a Mss.]