Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
On zaś powiedział Mu Panie z tobą gotowy jestem i do strażnicy i na śmierć iść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wtedy on powiedział Mu: Panie, jestem gotów iść z Tobą nawet do więzienia i na śmierć.*[*500 11:16 ; 500 21:19 ; 490 22:54 ; 510 12:4 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
On zaś powiedział mu: Panie, z tobą gotowy jestem i do strażnicy i na śmierć iść.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
(On) zaś powiedział Mu Panie z tobą gotowy jestem i do strażnicy i na śmierć iść