Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Głos krzyczącego w pustyni: Przygotujcie drogę JAHWE, prostymi czyńcie ścieżki Boga naszego.
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Głos woła na pustkowiu: Uporządkujcie drogę JHWH, wyprostujcie* na stepie ścieżkę dla naszego Boga!**[*i wyprostujcie 1QIsa a.][**470 3:3 ; 480 1:3 ; 500 1:23 ]