Porównanie tłumaczeń Jr 29:2

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
(Stało się to) po wyjściu króla Jechoniasza i królowej-matki,* i dworzan, eunuchów,** *** książąt Judy i Jerozolimy oraz kowali i ślusarzy z Jerozolimy.****[*120 24:8][**Lub: urzędników dworskich; nie musi chodzić o eunuchów w sensie anatomicznym, zob. 10 39:1; 290 59:3-5; 300 39:3, 13;300 52:25.][***10 39:1; 300 39:3; 300 52:25][****120 24:14-16]