Porównanie tłumaczeń Ezd 4:8

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
(Także) Rechum, kanclerz,* i Szimszaj, sekretarz, napisali jedno pismo** przeciw Jerozolimie do Artachszasta, króla, tej treści:[*kanclerz, aram. ּבְעֵל־טְעֵם (be‘el-te‘em), 150 4:8L.][**Świątynia została ukończona w 516 r. p. Chr., za panowania Dariusza. List ten dotyczy odbudowy murów miasta, czyli okresu późniejszego. Przytoczony jest tutaj jako przykład sąsiedzkiego sprzeciwu.]