Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Oto synowie są dziedzictwem JHWH, Podarunkiem* – owoc łona!**[*Lub: nagrodą.][**10 16:2 ; 10 33:5 ; 20 1:21 ; 230 113:9 ]
Przekład literacki
EIB Przekład literacki
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Oto dzieci są dziedzictwem od PANA, a owoc łona nagrodą.
Przekład literacki
Biblia Jakuba Wujka
Oto dziedzictwo PANskie - synowie, zapłata - owoc żywota.
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка
Przekład dynamiczny
Przekład Nowego Świata
Oto synowie są dziedzictwem od Jehowy; owoc łona jest nagrodą.