Porównanie tłumaczeń Jr 48:45

Jeremiasza rozdział 48 zawiera 47 wersetów.
Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
W cieniu Cheszbonu przystanęli bezsilni uchodźcy, lecz z Cheszbonu wychodzi ogień, a płomień spomiędzy* Sychona** i pożera skroń Moabu i czuprynę synów (wojennego) zgiełku.***[*spomiędzy, מִּבֵין , em. za klk Mss na: z domu, מבית (mibbet).][**40 21:28-29; 40 24:17][***synów (wojennego) zgiełku, ׁשָאֹון ּבְנֵי (bene szaon).]