Porównanie tłumaczeń Łk 20:31

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I trzeci wziął ją tak samo zaś i siedmiu i nie zostawili dzieci i umarli
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
i trzeci ją pojął, i w podobny sposób siedmiu nie pozostawiło dzieci – i umarło.
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
i trzeci wziął ją, tak samo zaś i siedmiu nie zostawili dzieci i umarli.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I trzeci wziął ją tak samo zaś i siedmiu i nie zostawili dzieci i umarli