Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I wysłał Piotra i Jana powiedziawszy poszedłszy przygotujcie nam Paschę aby zjedlibyśmy
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wysłał więc Piotra i Jana,* mówiąc: Idźcie i przygotujcie nam Paschę, abyśmy ją spożyli.[*510 3:1 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I wysłał Piotra i Jana rzekłszy: Wyruszywszy przygotujcie nam Paschę, aby zjedliśmy.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I wysłał Piotra i Jana powiedziawszy poszedłszy przygotujcie nam Paschę aby zjedlibyśmy