Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
bo mąż jest głowa żony jak i Pomazaniec głowa zgromadzenia i On jest Zbawiciel ciała
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
bo mąż jest głową żony,* jak i Chrystus Głową Zgromadzenia** – On sam, Zbawca ciała.[*10 3:16 ; 580 3:18-19 ; 630 2:5 ; 670 3:1 ][**530 11:3 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
bo mąż jest głową kobiety jak i Pomazaniec głową (społeczności) wywołanych, On Zbawiciel Ciała.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
bo mąż jest głowa żony jak i Pomazaniec głowa zgromadzenia i On jest Zbawiciel ciała