Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Niech ci błogosławi JHWH i niech cię strzeże.*[*Lub: chroni.]
Przekład literacki
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Niech ci błogosławi PAN i niech cię strzeże;
Przekład literacki
Tora Pardes Lauder
Niech Bóg pobłogosławi cię, [aby to, co posiadasz, było błogosławione], i niech cię strzeże [od złodziei].
Przekład literacki
Біблія. Новий переклад УБТ Рафаїла Турконяка