Porównanie tłumaczeń Rdz 7:20

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Nowodworski Grecko-Polski Interlinearny Przekład Pisma Świętego Starego i Nowego Przymierza
Dziesięć [i] pięć łokci powyżej podniosła się woda i pokryła wszystkie góry wysokie.
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Do piętnastu łokci* wzwyż wezbrały wody i góry zostały okryte.[*Tj. ok. 7 m. Niektóre szczyty pasma górskiego Ararat osiągają ponad 5200 m n.p.m.]