Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
gdyż przyszedł dzień wielki gniewu Jego i kto może zostać ostałym
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
gdyż nadszedł wielki dzień ich* gniewu** i kto zdoła się ostać?[*ich, αὐτῶν, א (IV); Jego, αυτου, A (V); w s; 730 6:17 L.][**230 76:8 ; 300 30:7 ; 360 2:11 ; 410 1:6 ; 430 1:14-15 ; 460 3:2 ; 730 16:14 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
bo przyszedł dzień wielki gniewu ich, i kto może (u)stać?
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
gdyż przyszedł dzień wielki gniewu Jego i kto może zostać ostałym