Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I powiedział im ten rodzaj przez nic może wyjść jeśli nie w modlitwie i poście
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
Wówczas powiedział do nich: Ten rodzaj nie może wyjść inaczej, jak tylko przez modlitwę i post.*[*i post, και νηστεια, P 45vid (III); wyr. brak w א B (IV), w s; 480 9:29 L.]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I powiedział im: Ten rodzaj przez nic (nie) może wyjść, jeśli nie przez modlitwę.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I powiedział im ten rodzaj przez nic może wyjść jeśli nie w modlitwie i poście