Porównanie tłumaczeń Łk 20:47

Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
 
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
Którzy objadają domy wdów i pod pretekstem długo modlą się ci otrzymają większy wyrok
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
którzy pożerają domy wdów i dla pozoru długo się modlą – ci otrzymają wyższy wyrok.*[*660 3:1]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
którzy objadają domy wdów i dla pozoru długo modlą się. Ci wezmą wiele większy wyrok.
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
Którzy objadają domy wdów i pod pretekstem długo modlą się ci otrzymają większy wyrok