Link
Rodzaj
Nazwa
Treść
Przekład interlinearny
Interlinearny Przekład Textus Receptus Oblubienicy
I został podany Mu zwój Izajasza proroka i rozwinąwszy zwój znalazł miejsce gdzie było które jest napisane
Przekład dosłowny
EIB Przekład dosłowny
I podano Mu* zwój proroka Izajasza,** On zaś rozwinął zwój i odnalazł miejsce, gdzie było napisane:[*Zwoje podawane były przez sługę synagogalnego. O lekturę Pism proszono w szabat około siedmiu osób.][**490 3:4 ]
Przekład dosłowny
Nowy Testament Popowski-Wojciechowski
I podany został mu zwój proroka Izajasza, i rozwinąwszy zwój znalazł miejsce, gdzie było napisane:
Przekład dosłowny
Textus Receptus Oblubienicy
I został podany Mu zwój Izajasza proroka i rozwinąwszy zwój znalazł miejsce gdzie było które jest napisane